ಮಂಗಳವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3, 2013

ಹುತ್ತರಿ ಹಾಡು

ಹುತ್ತರಿ ಹಾಡು


ಎಲ್ಲಿ ಭೂರಮೆ ದೇವಸನ್ನಿಧಿ ಬಯಸಿ ಭಿಮ್ಮನೆ ಬಂದಳೋ?
ಎಲ್ಲಿ ಮೋಹನ ಗಿರಿಯ ಬೆಡಗಿನ ರೂಪಿನಿಂದಲಿ ನಿಂದಳೋ?
ಎಲ್ಲಿ ಮುಗಿಲಲಿ ಮಿಂಚಿನೋಲ್ ಕಾವೇರಿ ಹೊಳೆ ಹೊಳೆ ಹೊಳೆವಳೋ?
ಎಲ್ಲಿ ನೆಲವನು ತಣಿಸಿ, ಜನಮನ ಹೊಲದ ಕಳೆ ಕಳೆ ಕಳೆವಳೋ?
ಅಲ್ಲಿ ಆ ಕಡೆ ನೋಡಲಾ!
ಅಲ್ಲಿ ಕೊಡಗರ ನಾಡಲಾ!
ಅಲ್ಲಿ ಕೊಡವರ ಬೀಡಲಾ!

ಸವಿದು ಮೆದ್ದರೊ ಯಾರು ಪೂರ್ವದಿ ಹುಲಿಯ ಹಾಲಿನ ಮೇವನು?
ಕವಣೆ ತಿರಿಕಲ್ಲಾಟ ಹಗ್ಗಕೆ ಸೆಳೆದರೋ ಹೆಬ್ಬಾವನು?
ಸವರಿ ಆನೆಯ ಸೊಂಡಿಲಿನ ರಣಕೊಂಬನಾರ್ ಭೋರ್ಗರೆದರೋ?
ಸವೆದು ಸವೆಯದ ಸಾಹಸತ್ವದ ಕ್ಷಾತ್ರ ಬೇಟೆಯ ಮೆರೆದರೋ?
ಅವರು ಸೋಲ್ ಸಾವರಿಯರು!
ಅವರು ಕಡುಗಲಿ ಗರಿಯರು!
ಅವರೆ ಕೊಡಗಿನ ಹಿರಿಯರು!

ತಮ್ಮ ನಾಡಿನ ಕೊರಳು ದಾಸ್ಯದ ನೊಗದ ಭಾರಕೆ ಬಗ್ಗದೋಲ್
ಹೆಮ್ಮೆ ಹಗೆಗಳ ಹೊಡೆದು ಹಿರಿಯರು ಹಸಿದು ಹಾರುವ ಬಗ್ಗದೋಲ್
ಬೊಮ್ಮ ಗಿರಿಯಿಂ ಪುಷ್ಪಗಿರಿ ಪರ್ಯಂತ ಬೆಳೆದೀ ದೇಶವು
ಧರ್ಮ ದಂಡ ಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟಳೆ, ರೀತಿ ನೀತಿಯ ಕೋಶವು!
ನಮ್ಮ ಕೊಡಗಿದು ಜಮ್ಮದು!
ಜಮ್ಮ ಕೊಡಗಿದು ನಮ್ಮದು!
ನಮ್ಮೊಡಲ್ ಬಿಡಲಮ್ಮದು!

ಇದು ಅಗಸ್ತ್ಯನ ತಪದ ಮಣೆ, ಕಾವೇರಿ ತಾಯ ತವರ್ಮನೆ
ಕದನ ಸಿರಿಗುಯ್ಯಾಲೆ ತೂಗಿದನಿಲ್ಲಿ ಚಂದಿರವರ್ಮನೆ!
ಇದಕೊ! ಚೆಂಗಾಳ್ವರಸರಾಡಂಬರವು ಕುಣಿದ ಶ್ರೀರಂಗವು!
ಇದೊ! ಇದೋ! ಇಲ್ಲು ರುಳ್ದ ಹಾಲೇರಿಯರ ಬಲಗಿರಿ ಶೃಂಗವು!
ವಿಧಿಯ ಮಾಟದ ಕೊಡಗಿದು!
ಮೊದಲೆ ನಮ್ಮದು, ಕಡೆಗಿದು!
ಕದಲದೆಮ್ಮನು; ಬೆಡಗಿದು!

ಒಮ್ಮತವು ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಒಂದೇ ಮನವು ಎಲ್ಲಿದೆ ಹೇಳಿರಿ?
ಸುಮ್ಮನಿತ್ತರೊ ದಟ್ಟಿ ಕುಪ್ಪಸ ಹಾಡು ಹುತ್ತರಿಗೇಳಿರಿ!
ಚಿಮ್ಮಿ ಪಾತುರೆ ಕೋಲ ಹೊಯ್ಲಿಗೆ ಕುಣಿವ ಪಡ ಹೊರ ಹೊಮ್ಮಲಿ!
ಅಮ್ಮ ಹರಸಿದ ಸೀಮೆ ನಮಗಿದು ಇರಲಿ ನಮ್ಮದೆ ನಮ್ಮಲಿ!
ನೆಮ್ಮದಿಯನಿದು ತಾಳಲಿ!
ಅಮ್ಮೆಯಾ ಬಲ ತೋಳಲಿ
ನಮ್ಮ ಕೊಡಗಿದು ಬಾಳಲಿ!

ಸಾಹಿತ್ಯ: ಪಂಜೆ ಮಂಗೇಶರಾಯರು


ಚಿತ್ರಕೃಪೆ: ಕೊಡಗಿನ ನದಿ ಪ್ರದೇಶ

Tag: Huttari Haadu, Huttari Hadu, Elli Bhoorame Deva Sannidhi

16 ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು:

Sushil Gunadal ಹೇಳಿದರು...

Dayavittu idara bhavarthavannu kalisi nanna email id - sushilgunadal@gmail.com

Royath Rak ಹೇಳಿದರು...

please provide the translation of the poem to contemporary kannada/english

hnbhat ಹೇಳಿದರು...

ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ನಾನು ೧೦೬೫ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಲಿತ ಪಂಜೆಯವರ ಹಾಡನ್ನು ನೆನಪಿಸಿ Internet ನಲ್ಲಿ ಹುಡ್ಯ್ಕಿದಾಗ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದ್ರ್ಯವನೆನು ಓದಿ ಧನ್ಯನಾದೆನು.

Sury Vemagal ಹೇಳಿದರು...

Please give link where I can get audio mp3, of this song and also of "tenkana gaali"
Will be highly thankful if reply is sent to my email, sury.vemagal@gmail.com
Thank you

janardhan ಹೇಳಿದರು...

Dayavittu idara bhavarthavannu kalisi nanna email id - mn.janardhan@gmail.com

Unknown ಹೇಳಿದರು...

Please yardru e poem du summery na nan Emil ID ge kalstira please bega kalsi
Abhishekabhi5516@gmail.com

sharada srinivasamurthy ಹೇಳಿದರು...

...ಪದೇ ಪದೇ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಗುನು ಗುಣಿಸುವ ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ...ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಯ್ತು

Santhosh N M ಹೇಳಿದರು...

Please yardru e poem du summery na nan Emil ID ge kalstira please bega kalsi....

Santhosh N M ಹೇಳಿದರು...

Please yardru e poem du summery na nan Emil ID ge kalstira please bega kalsi

Unknown ಹೇಳಿದರು...

Huttari hadu padhyad saramsavannu dayavittu nanna email addressge kaluhisi nann email I'd neelakantayya 77@Gmail.com

Unknown ಹೇಳಿದರು...

Nanna primary class nenapayitu.Tumba Khushiyayitu.

Sury Vemagal ಹೇಳಿದರು...

Thank you very much for providing the text of 'huttariya haadu', I was trying to get it from a long time without success. Thank you.
This song was in our Kannada text book for 'middle school'1953-54!!!
Thanks again. Am very happy.
Can you pl get text, similary for the song 'tenkaNa gaaLi'?

V.S.Sury

sury.vemagal@gmail.com

Sury Vemagal ಹೇಳಿದರು...

where can I get an mp3 file of this? Am very very happy again, to get this song.

Anita ಹೇಳಿದರು...

Uttari hadina bhavartha vannu nanna email id'ge kaluhisi please hildalobo28@gmail.com

Unknown ಹೇಳಿದರು...

plz send sumnary to mail

Unknown ಹೇಳಿದರು...

Plz send huttari hadu summary to my mail